|
Bolwi ciê xdËRk cµvo xdËRB ÌWËK AwdËQ„ Ìo cµvo AwoËQ xgxhdí eËa„ oóeÛxZ IAwBxo'k GKxU dZ×d eÞþæwgdw ZwkB GK eÞKÚÄ DbwpkY„ IAwBxo gw AMÞêwdwBËRmd Af BolwxiK KdfwËkëo RwxZovËNk Z£òwgcwËd ovMxVZ GKxU AwìæRêwxZK ovþÿw„ RwxZovËNk AcyËd awKw GUwB ogËPËt gÙpu AwìæRêwwxZK ovþÿw ÌjLwËd ogËPËt Ìgxm ovLøK Ìbm jÖ£ß kËtËQ„ jw ÌpwK, IAwBxok IB eÞþæwgdwËK ‘cËiêk Agiwddw' dwËi AxhxpZ Kkw pt„ jwk DË¥mø cËiêk oÖkqwt RwxZovËNk mx£ß Ggv ijêwbwËK jÖ£ß KËk ÌdItw„ cËiêk gwBËk oiwËR Ìj oKl gwPd (discourse) kËtËQ, jw oiwËR owcwkYhwËg x¢ßtwmyl, Zwk eÞhwg ÌaËK ciêËK oÖkxqZ Kkwk ovKùeB ÌNwnYw Kkw kËtËQ ÌoB eÞþæwgdwt„ IB eÞþæwgdwk DË¥mø pl iwdÖËnk þñwcyd xPìæwk iÖËL V×xl exkËt ÌbItw, jwËZ ciê bÖBxU þÿwËd xdËRk RwtMw LÖ^ËR ewt„ eÞaiZ, xdËRËK ijêwbw pwxdKk exkxþÿxZËZ kwLw ; x§ZytZ, ciêËK Aw¢ßiYwZôK Agþÿwt xdËt Awow„ GUw GKUw iRwk NUdw„ ckw jwK GKRd gwxZKMÞþæ ÌlwK, dZ×d exkKùedw xdËt KwR ÂkØ Kkl Ggv GËK ciê gËl PwlwËZ lwMl„ xKQÖ owMËkbI RÖUl Zwk„ ÌoËqË¢ IB gwxZKMÞþæ ÌlwKI RwxZovËNk QwZwk dyËP xdËRËK oÖkxqZ kwLËZ ewkËg„ Ìj ÌKwd oiwËlwPdw xKvgw ÌgAwBdy exkxþÿxZ xdËRËK xbxgø PwxlËt xdËZ ewkËg„ Aaêwu IB ciêyt ÌNwnYwk fËl GKRd AekwcyËK Zwk Aw¢ßiYwZôK xggÙxZk Rdø AwbwlËZk AwmÛËt xdËt AwoËZ ewËk„ Bolwi cËiêk oZøKwk þñkÕe jwkw owpËok oËŠ Z×Ël ckËZ Pwd ZwËbk U×xU ÌPËe ckwk Rdø AwBdMZ AxcKwk ewËg Ggv iwilw pËg„ jwk AwxaêK opwtZw AwoËg icøeÞwËPøk ÌeËUÛw WlwËkk AdÖowky BolwigwbyËbk KwQ ÌaËK„ IB iwilwk LkP ovK×lwd KkËZ xMËt fZ×k pËgd AËdËKB„ iwilwk kwËt mwxþæ ewItwk AwËMB ogêþñwìæ pËgd Zwkw„ ZwpËl AwiwËbk þñwcydZwk Ky pËg ? “eÞai ovËmwcdyk” xgnt xdËt Kaw glwk xKvgw iZ eÞKwËmk Ggv ÌKwd xKQÖ AdÖo¬wËdk þñwcydZwk Ky pËg ? Awikw jwkw iÖ£ß oiwËRk iwdÖn, gÉ jËZí lwld KËkxQ þñwcydZw, ÌoB þñwcydZwk iÔËl xK K×VwkwNwZ pwdw pËg dw? Gk Rgwg, p^øw, ogxKQÖk oyiw kËtËQ„ jwkw oóeÛxZ AlvNdyt, AdÖËmwPdwpyd, ÌjLwËd A¬Kwk jÖËMk Bolwiy mx£ß qiZwmwly pËtËQ ZwËbk AdÖMwiykwop Gog mx£ßk Rdø IB oyiw bkKwk, Ìj oyiw ZwËbkB þñwaêkqw KkËg„ Awiwk iËd pËtËQ, G ckËYk gwK þñwcydZw pkYKwky ÌNwnYwxU oóeÔYê AMÞpYËjwMø„ GRdø AwiwËbk AËdK hwËlw xKQÖk Rdø DâP iÔlø xbËZ pËg„ Awiwk AwbËmêk eÙxagyËZ Awxi ÌbLËZ PwB ÌoLwËd awKËg xgmðwo, Awbmê Ggv ciê Ggv Ìo†Ëlw eÞKwm Kkwk AxcKwk awKËg„ Gog eÞKwm KkËZ jxb jÖ˦k eÞËtwRd pt ZgÖI ÌoB jÖ˦k itbwËdB IB iZwbËmêk ftowlw pËg„ KŸkئ Kkw IB ÌNwnYwËZ Zwk AdÖowkykw jZB oiaêd KkØK dw ÌKd ZwËZ AwiwËbk ÌKwd xKQÖ jwt AwËo dw„ xgmðwo Ggv Awbmê KyhwËg eÞxZÅw ewt Ggv KyhwËg Zwk eZd NËU ? ÌKD jxb gËl GUw LÖg hwl Ggv xgdw eÞËmí AxcKwvm ÌlwK jxb ÌoUw ÌiËd Ìdt ZwpËlB IB xgmðwo Ggv Awbmê eÞxZÅw ewËg„ xKìæ× GUw KLËdwB pItw DxPu dt„ oxVK Ggv ÌjwMøUwkB xUËK awKw bkKwk Ggv xiaøw dKlUwk iÙZ×øB pItw DxPu„ GUw pl þñwcydZwk iËdwhwg, þñwcydZw pl iwdg oiwËRk AMÞMxZk Bx™d gw PwxlKw mx£ß„ þñwcydZw pl ovMxVZ cËiêk eÞKÚZ Zaø DbNwUËdk gwcwiÖ£ß PPêw, Ìj ciê Rdô Ìbt þÿxgkZw, K×ovÆwk Ggv AKaø bÖËhêwM„ iÖoxliËbk KwËQ iZwbËmêk þñwcydZw Ggv iÖ£ß xPìæwk gøwewkxU pl AexkxPZ eÞZøt, Ìjd ÌoUw xhdí MÞËpk iZ AËPdw-ARwdw xgnt„ iÖoxliËbk KwËQ RdôMZhwËgB xKQÖ g¦iÔl cwkYw m£ßhwËg ÌR^ËK gËo AwËQ„ ÌoUw KLËdwB iÖËQ jwItwk dt Ìjid, RygËdk ogxKQÖ Awlöwp AwËM ÌaËK xdcêwkY KËk ÌkËLËQd„ Zwk BâQwËZB ogxKQÖ pt„ xZxdB ogxKQÖ KËkd, og oit ogxKQÖ AwlöwpB exkgZêd KËkd, Zwk pwËZB oKl qiZw„ xZxdB ogxKQÖ xPìæw KËkd, Zwk xdËbêËmB og pt„ L^ÖxUdwxU ÌaËK ÂkØ KËk gÙpu NUdw Zwk xo¦wËìæB pt„ xZxd ogB RwËdd, ogêš„ xgmðwËok oËŠ Zwk Dewodw KkËZ pËg, ÌoLwËd ÌKwd eÞmí Kkw jwËg dw, AwdÖMZø awKËg eÖkwbþæ×k„ RlRøwìæ xgZxKêZ xgnt xdËtI AwdÖMZø awKËg, xgmðwo kwLËZ pËg, ÌKwd eÞmí ÌZwlw jwËg dw„ BolwËik Ìj oKl xgnt xgZxKêZ, Ìj†Ëlw ¸wìæ-eÞiwxYZ Ìo og xgnt xdËt eÞmí ÌZwlwËK mtZwËdk KwR gËl mdw£ß Kkw pt„ GKRd ciê xgmðwoyk Rdø exg¢ bwxtZò pl ogêwìæ:KkËY x§cw§ëbò Qwrw xdËRËK oieêY Kkw„ GKRd iÖoxli Ìj ÌKwd eÞxZmÛØxZ xbËZ xKvgw ÌKwd KwR Kkwk ovKùe KkËZ BdmwAwlöwp gËld„ GUw iËd Zwk m£ßhwËg ÌM^Ëa AwËQ„ BdmwAwlöwp iwËd pl, ogxKQÖ Awlöwpk BâQwt pt„ Ìj jw xKQÖ KkËZ Pwt xKvgw KËk awËK Zw Awlöwpk BâQwt KËkd xKvgw KËk dwB gËl Ìo eÞiwY KkËZ Pwt„ iÖoxliËbk GckËdk iËdwhwËgk Rdø eÞcwdZ iÖoxli ÌbËmk okKwk†ËlwB bwty„ GËZ okKwk†Ëlwk þñwaê xox¦ pËâQ Ggv RwxZovËN G ckËYk xgebRdK eÞþæwg ÌbItwk bÖ:owpo ÌbLwËâQ„ BolwxiK mx£ß†Ëlw owcwkËYk iËcø ciêyt iÔløËgwc†Ëlw oÖkxqZ KkËZ Pwt„ ZwËbk AšZw, K×ovÆwkwâQdíZw xUxKËt kwLËZ Pwt„ oZø DbNwUËdk oKl eÞËPÄwËK gwcwMÞþæ KkËZ Pwt„ eÞmí : iÖoliwdkw ÌKd RwxZovËN G ckËYk eÞþæwg I AwBd ewm KkËZ DËV eËr lwMl ? Rgwg : KwkY Bolwi KZ†Ëlw ¸wìæ I gwËR ckËYk xgmðwËok Dek b^wxrËt AwËQ„ Zwk AËdK†ËlwB ÌoB eÞÐMxZpwxoK jÖËMk Ggv AwxbKwËlk„ ÌoLwËd kËtËQ ÑgniøiÔlK Ggv lŒwKk AwPwk„ oÖZkwv Ìo†ËlwËK kqw KkËZ Zwk PwkewËm eÞxZËkwciÔlK gwD«wxk gw m£ß Ìgrw bkKwk, jwËZ oËZøk AwNwËZ ÌoUw ÌhËŠ U×Kkw U×Kkw dw pËt eËr, jwËZ xbËdk AwËlwËZ Zwk xiaøw I f^wxK ÌgxkËt dw AwËo ÌoRdø GËK lÖxKËt kwLw bkKwk„ eÞmí : xdËRËbk AxcKwËkk Rdø iÖoxlikw Bolwi Qwrw Aek ciêËK KLËdw xgËgPdwt AwËd dw ÌKd ? Rgwg : KwkY iÖoxlikw iËd KËk Bolwi pl ogwk DeËk, GUwB Awlöwpk PÔrwìæ iËdwdyZ ciê„ BÉby Ggv LÙÄwd ciêËK Bolwi juxKxéZ þñyKÚxZ Ìbt, ZwI gr AxdâQwt„ GQwrw Adøwdø ciê, ciêpyd xgnt Ggv xPìæw†ËlwËK cËiêk eÞxZ KUwq gw göwoËfiy (Blasphemy) gËl xgËgPdw KËk iÖoxlikw„ ckw jwK, Awikw ciêËK oiwËlwPdwk bwt ÌaËK ÌkpwB xblwi, ZwpËl AËdK oioøwk oÙxÄ pËg„ Ìjid eÞaiZ, ÌKwdUw cËiê AdÖËiwxbZ Ggv ÌKwdUw AdÖËiwxbZ dt Zw xdËt oioøw ÑZky pËg„ x§ZytZ, Gog xo¦wìæ Kwkw xbËg G xdËtI ovKU ÑZxk pËg„ GKgwk fÝwËëo PwPê Af owËtdËUwlxRËK eÞZwkYwk bwËt 6 lwL BDËkw gw 9 lwL iwxKêd Wlwk Rxkiwdw cwjê KËkxQl ÌoËbËmk GKxU AwbwlZ„ AwBdRygyËbk bwgyk iÖËL ÌoxU g¬ Kkw pËtxQl„ AwbwlZ xK KZêÙeqËK cËiêk gøwewËk xgPwk Kkwk bwxtZò xbËtËQ ? fÝwËëo PwPê Af owËtdËUwlxRËK xVK cËiêk iZ xgËgPdw Kkw pt dw xKìæ× BolwiËK eÖkwbþæk cËiêk iZ xgËgPdw Kkw pt„ fÝwëo Gog ÌKd KkËQ, ÌoËbËm 50 lwL iÖoliwd kËtËQ, GUwB xK KwkY ? ovLøw xbËt xK og xgPwk Kkw PËl ? ZwpËl iÖoxlikw ÌKd xpëbÖ Ggv Ìg#¦ ciêËK AwBdMZhwËg þñyKÚxZ Ìbt dw ? ÂcÖ xK ZwB, G cËiêk iËcø xgxhdí xghwRd kËtËQ, GËK AekËK AgËplwk bÙxÄËZ ÌbËL„ GKeq Aek eËqk ioxRËb GidxK ÌmnKÚZøwdÖÅwËdI Ìgwiw pwilw Pwlwt Ggv mZ mZ ÌlwKËK pZøw KËk„ ÌKwdUw owvxgcwxdK ciê, ÌoUw xK RwxZovN xVK KËk xbËg ? ÌKwdUw ÌKwd ÌbËm PPêw Kkw pËg ÌoUwI xK ZwkwB xVK KËk xbËg? Ìo#by Awkg xK xdR ÌbËm LÙÄwdËbk MyRêw xdiêwËYk AdÖixZ xbËg ? ZwËbk gBËtk ÌbwKwËd gwBËgl xgx¢ßk AdÖixZ xbËg ? Bolwiy xgewgxlK Af Bkwd xK gwpwB ciêwgl¹yËbk ÌKwd kKi AwdÖÅwxdK AxhËjwM QwrwB iwËok ek iwo, gQËkk ek gQk Kwkw ÌhwM ÌaËK xdûKÚxZ xbËg ? Gid xK eÞpodiÔlK xgPwk QwrwB, lŒwKkhwËg Zwkw Kwkwb¡ ÌhwM KkËg ? iwxKêd jÖ£ßkwËÄÛk AwìæRêwxZK ciêyt þñwcydZw xgntK KximËdk ÌPtwkiøwd ÌlwdwWê G xlI„ xZxd iwxKêd KvËMÞËo DËlöL KËkËQd Ìj, PlxZ gQËk Ggv MZ gQËk GKxU iw¢ ciê Ggv ÌoB cËiêk AdÖMwiyËbk xPxpßZ Kkw pËtËQ, jwkw cËiêk iwdpwdyËK oËgêwâP xgËgPdw KkËQ„ Zwkw pËlw Bolwi Ggv iÖoxli„ ÌlwdwWê G xlI gËld, “RwxZovËNk eÞþæwgdwt Bolwi Qwrw Aek ÌKwd ciêËK xPxpßZ Kkw oºg pt dwB, Ìj ciêËK oÖkxqZ KkËZ pËg Ggv Bolwi Qwrw Aek cËiêk gøwewËk eÞþæwgdwt gwKø†ËlwËK gøwLøw Kkw oºg pt dwB„” iwxKêd ekkwÄÛiìèy xplwky kWpøwi xKõdUd cËiêk ZawKxaZ iwdpwdy eÞþæwËgk xgkØ˦ ÌowâPwk xQËld„ xZxd Gk ÑgniøiÔlK Pxk¢ËK DËdôwPd KËkËQd„ BolwËik kyxZ AdÖowËk dwkyËbk ÌewmwK pËlw ‘ÌgwkKw'„ ÌgwkKw xdËt Kaw glwk oit GËoËQ„ GUw ohøZwk eÞwkxºK AwiËlk kyxZ, ÌoB eÞþæk jÖËMk xgmðwo, G jÖËM jw Aoºg, Bolwi Zw ÌXËK kwLËZ Pwt, xKìæ× aËlk Ìgrwl ÌgxkËt GËoËQ„ G jÖËM ÌKwd xgmðwoËKB oÖkxqZ KËk ÌUKwËdw oºg dt„ Zw ciêB ÌpwK xKvgw xgšwd, bmêd, kwRdyxZ jwB ÌpwK dw ÌKd„ ZwËK oiwËlwPdwk EËcµê ÌkËL ÌUKwËdw oºg dt„ ZwËK AgmøB ÌLwlwËilw oiwËlwPdwk Rdø DdôÖ£ß kwLËZ pËg„ GKRd gøx£ß xdËRB xo¦wìæ xdËg ÌKwdxU Zwk Rdø opdmyl, jÖuoB, ÌKwdxU gwcøZwiÔlK I ÌRwkRgkbxþæiÔlK„ iÖ£ß xPìæwk iÖ£ßgwRwËk ÌKwdUw Zwk bkKwk, Ìo xo¦wìæ ÌoB xdËg„ RwxZovËNk owcwkY exknbËK AgmøB oÖþeÄhwËg IB xgebRdK eÞþæwgdwËK ekwþæ KkËZ pËg„ Bolwi ciêwgl¹yËbk KwËQ exkûKwk gwZêw Ìe^#ËQ xbËZ pËg, Zw pl, iÖoxli xgmð Zwk ÌoËKËl I AwxbjÖËMk ciê xgmðwo xdËt GK×m mZËK PlËZ ewkËg dw„
(xdg¬xU Amil Imani-Gk Religion and the Marketplace-Gk gwvlwt hwgwdÖgwb„ BvkwRy xdg¬xU Islam Watch (http://www.islam-watch.org/)-G 1 dËh¹k 2009 ZwxkËL eÞKwxmZ pt„ -- gŠkwÄÛ) AdlwBd : 18 iwPê 2010
|
gwvlwËbËm kwËÄÛk Pxk¢ I hÔxiKw (eÞg¬)
